Scanner PABOLUX en service pour DB Cargo à Munich
ITTH a installé pour DB Cargo un scanner intégral de dessous de caisse dans la gare de triage de München Nord. Le système fait partie du projet ASaG de DB Cargo (Automatisierte Schaderkennung an Güterwagen – détection automatique des dommages sur les wagons de fret).
Des caméras linéaires intégrées dans la voie enregistrent le dessous complet de chaque wagon lorsqu’il franchit la butte de triage – d’un attelage à l’autre, en pleine résolution et sans arrêter le train. Chaque scan est enregistré avec l’identité du wagon et l’heure de passage, ce qui permet de suivre l’état d’un wagon d’un passage à l’autre.
Les images alimentent le diagnostic numérique des wagons de DB Cargo, qui détecte automatiquement les dommages ainsi que les pièces manquantes ou desserrées. Le personnel d’inspection n’a plus besoin de se glisser sous les wagons : il vérifie les anomalies signalées à l’écran.
Le scanner est conçu pour un fonctionnement continu en gare de triage : boîtiers étanches et chauffés dans la voie, éclairage linéaire LED propre pour le jour et la nuit, et maintenance à distance via le réseau.
« Munich montre ce que notre technologie PABOLUX apporte dans le trafic de fret réel : une image complète et nette de chaque dessous de caisse, chaque jour », déclare Thomas Hartwig, gérant d’ITTH.